Język angielski to podstawowe narzędzie pracy w branży IT. Od dokumentacji, przez kod, po codzienną komunikację w zespole – wszystko dzieje się po angielsku. Dlatego niezależnie od tego, czy jesteś frontendowcem, backendowcem, testerem czy DevOpsem, znajomość technicznego angielskiego to absolutna podstawa. W tym artykule poznasz najważniejsze słownictwo z zakresu IT, podzielone tematycznie. Dodaliśmy też przykłady użycia oraz najczęstsze błędy językowe, których warto unikać.
Artykuł sponsorowanySpis treści
Dlaczego angielski jest kluczowy w IT?
Angielski to nie tylko język kodu, ale też:
- język dokumentacji technicznej (np. Stack Overflow, GitHub, MDN),
- język narzędzi developerskich (VS Code, Git, Jira),
- język komunikacji z zespołem (stand-upy, sprinty, code review),
- język rekrutacji (rozmowy techniczne, portfolio, CV).
Brak znajomości słownictwa może prowadzić do nieporozumień, błędnej interpretacji zadań czy problemów ze zrozumieniem dokumentacji.
Jeśli chcesz dalej rozwijać swój angielski techniczny, sprawdź kursy angielskiego dla IT dostępne na stronie https://eklektika.pl/kursy-jezykowe/angielski/angielski-dla-it/.
Angielski techniczny dla programistów – słownictwo podzielone tematycznie
Frontend & UI/UX
- layout – układ elementów
- responsive – responsywny
- viewport – obszar widoczny w przeglądarce
- component – komponent
- render – renderować
- toggle – przełączać
- breakpoint – punkt przerwania (dla responsywności)
- accessibility – dostępność
Przykład:
„This component doesn’t render correctly on small viewports.”
Backend & API
- endpoint – punkt dostępu API
- request – żądanie
- response – odpowiedź
- middleware – warstwa pośrednicząca
- authentication – uwierzytelnianie
- rate limit – limit zapytań
- payload – ładunek danych
Przykład:
„The API returns a 401 error when authentication fails.”
DevOps & Deployment
- deploy – wdrażać
- environment – środowisko (np. staging)
- staging – środowisko testowe
- production – produkcja
- CI/CD – continuous integration/delivery
- rollback – cofnięcie zmian
- container – kontener
- pipeline – potok automatyzacji
Przykład:
„We need to roll back the deployment due to a database conflict.”
Git i zarządzanie kodem
- commit – zapis zmian
- merge – łączenie branchy
- branch – gałęź
- conflict – konflikt w kodzie
- pull request – prośba o wciągnięcie zmian
- revert – cofnięcie zmian
- repository – repozytorium
Przykład:
„Please resolve the merge conflicts before opening the pull request.”
Agile & codzienna komunikacja w zespole
- stand-up – codzienne spotkanie
- backlog – lista zadań
- sprint – iteracja
- estimation – estymacja
- ticket – zgłoszenie
- retrospective – podsumowanie sprintu
- issue – problem, błąd, zadanie
Przykład:
„Let’s add this feature to the next sprint backlog.”
Najczęstsze błędy językowe programistów
- „I do a commit” ✔ „I make a commit” lub „I committed the changes”
- „He write the code yesterday” ✔ „He wrote the code yesterday”
- „Open the issue” (w znaczeniu fizycznym) ✔ „Create an issue” (na GitHubie)
- „More better” ✔ „Much better”
Tip: sprawdzaj swoje commit messages i pull requesty pod kątem błędów językowych – są Twoją wizytówką.
Jak skutecznie uczyć się angielskiego IT?
- Czytaj dokumentację po angielsku (MDN, Stack Overflow, RFCs)
- Twórz własny glosariusz terminów, które widzisz w pracy
- Użyj angielskiego w commitach, komentarzach, na Slacku
- Korzystaj z narzędzi typu ChatGPT do parafraz i korekty
- Zapisz się na specjalistyczny kurs angielskiego dla IT
Podsumowanie
Angielski w IT to nie dodatkową umiejętność – to podstawowe narzędzie pracy. Warto znać kluczowe terminy, poprawnie je wymawiać i stosować je w kontekście.
Regularna ekspozycja na język, świadome ćwiczenia i praktyka to najszybsza droga do pewności językowej.